Introducción
En faenas mineras chilenas de cobre, litio y no metálicos, las cámaras CCTV tradicionales fallan de forma recurrente por acumulación de polvo abrasivo, residuos, salmuera y proyecciones de mineral. Cada ciclo de limpieza manual o con boquillas interrumpe la imagen, exige personal en altura o en zonas peligrosas, y consume agua, aire comprimido y químicos. El resultado son paradas no planificadas, falsos positivos en la visión por IA y reemplazos acelerados de equipo.
ExcelSense Technologies aborda este problema con la tecnología ClearSight™, una micro-capa óptica autolimpiante que mantiene una imagen limpia durante toda la vida útil de servicio, sin boquillas, mangueras ni intervención humana.
Tecnología ClearSight™: fundamento y ventajas
Micro-capa óptica autolimpiante
ClearSight™ emplea una micro-capa patentada que rechaza activamente polvo abrasivo, aceite, lodo, sal y potasa mediante un ciclo de limpieza programable por temporizador o por trigger eléctrico (hasta 24 VDC). No hay contacto mecánico ni interrupción de imagen durante el ciclo.
Vida útil expresada en ciclos
- ToughEye-1700™ IL: 40.000 ciclos de limpieza
- SensorShield-1600™: 50.000 ciclos de limpieza
Ambos equipos operan sin consumibles ni reemplazo de componentes durante toda su vida de servicio.
¿Qué significan 40.000 ciclos en años de operación? La vida útil real depende de la frecuencia de limpieza que se programe para cada aplicación. A modo de referencia, para el ToughEye-1700™ IL (40.000 ciclos):
Frecuencia de limpieza Vida útil aproximada (operación 24/7) 1 ciclo cada 60 min ~4,5 años 1 ciclo cada 30 min ~2,3 años 1 ciclo cada 15 min ~1,1 años En la mayoría de las aplicaciones de correa y chute, una frecuencia moderada es suficiente, lo que sitúa la vida útil en el rango de varios años sin mantenimiento. INSTRUMINING dimensiona la frecuencia óptima según la carga de suciedad de cada punto de instalación.
Especificaciones técnicas comparativas
| Parámetro | ToughEye-1700™ IL | SensorShield-1600™ |
|---|---|---|
| Resolución / Tipo | Full HD 1920 × 1080 @ 30 fps | Protector para sensores de terceros |
| Rango dinámico (WDR) | > 120 dB (chutes, bocas de molino) | N/A (depende del sensor protegido) |
| Sensibilidad | 0,001 lux (color), 0,0001 lux (B/N) | N/A |
| Iluminación LED | 1.500 lúmenes, 4000 K, 3.800 lux @ 30 cm | N/A |
| Codecs | H.265/H.264/MJPEG, ONVIF S+G | RS232 + modo memorizado |
| Dimensiones | 102 mm Ø × 178 mm | 167 × 216 × 143 mm |
| Peso | 3,0 kg (4,3 con bracket) | 2,0 kg |
| Grado IP | IP67 / IP69 | IP69 |
| Rango de temperatura | -40 °C a +60 °C | -40 °C a +60 °C (versión Extreme X) |
| Vibración máxima | 30G (JIS-D-1601-1995) | 11G |
| Alimentación | PoE+ (42,5–57 VDC) o DC 18–32 VDC | DC 18–32 VDC (24 VDC típico) |
| Consumo máximo | 25 W | 25 W |
| Garantía | 2 años o ciclo de calificación | 2 años o ciclo de calificación |
Especificaciones de referencia. Confirmar contra el datasheet vigente de ExcelSense según versión y configuración del equipo.
Productos y variantes
ToughEye-1700™ Integrated Light (IL)
Cámara autolimpiante todo-en-uno para monitoreo visual en entornos sin luz natural. Ángulos disponibles: 80° o 100° horizontal. Salida analógica simultánea en NTSC (720 × 486) o PAL (720 × 576) para integración con equipos legacy. Almacenamiento local opcional de 128 GB onboard. Construcción en aleación aeroespacial, en una sola pieza sin componentes externos vulnerables. Certificaciones: FCC, ICES-003, CE, IP67/IP69.
SensorShield-1600™
Protector autolimpiante OEM que convierte cualquier sensor óptico existente (cámaras de proceso, sensores láser, escáneres, lectores de código, cámaras térmicas IR) en un sistema robusto sin reemplazar el equipo principal. Área de vidrio limpio: 42 × 89 mm. Material estándar: vidrio borosilicato; opción con germanio (-G) para sensores térmicos de onda larga. Montaje interno para sensores: 7 perforaciones roscadas M3 × 0,5 espaciadas 45°.
Aplicaciones concretas en minería chilena
Minería del cobre (concentradoras, chancado, transporte de mineral):
- Correas transportadoras de mineral grueso: el ToughEye-1700™ IL detecta derrames, sobrecargas y atascos sin falsos positivos por polvo acumulado.
- Chutes de transferencia e impacto: el WDR real > 120 dB resuelve las transiciones drásticas entre zonas oscuras (interior del chute) y claras (exterior).
- Chancado primario y secundario: el polvo abrasivo de SiO₂ no degrada la micro-capa ClearSight™.
- Molinos SAG y de bolas: acceso visual sin intervención manual en zonas confinadas.
Para la medición de densidad de pulpa en estos mismos circuitos, sin fuentes nucleares, complementa con los densímetros ADM no nucleares.
Minería del litio (salares y plantas de concentración):
- Monitoreo de pozas de evaporación y plantas de concentración con el SensorShield-1600™ protegiendo sensores de proceso expuestos a salmuera agresiva (variante -G con germanio para sensores térmicos).
Minería de yodo y nitratos:
- Control visual de pulpas altamente corrosivas: carcasa de alta resistencia a corrosión (opción C) sumada al rechazo activo de depósitos salinos de ClearSight™.
Puertos y embarque de concentrado:
- Monitoreo de cargadores de buques y descarga de concentrado en entornos con aerosol salino, eliminando la suciedad por auto-renovación óptica.
Aplicaciones representativas para operaciones de la gran minería chilena. INSTRUMINING evalúa la configuración específica para cada faena.
¿Tienes un punto crítico de monitoreo en tu faena? Cuéntanos la aplicación —correa, chute, chancado, planta o puerto— y te recomendamos la configuración ClearSight™ adecuada, con ingeniería de instalación e integración a tu VMS. Solicita asesoría técnica con INSTRUMINING →
Consideraciones de instalación y zonas clasificadas
Las cámaras ToughEye-1700™ y los protectores SensorShield-1600™ están diseñados para entornos industriales severos (correas, chutes, chancado, puertos), con grados IP67/IP69 y rango de -40 °C a +60 °C.
Importante: estos equipos no están certificados para atmósferas explosivas (Ex). Para puntos clasificados como zonas Ex (por ejemplo, ciertas áreas con presencia de gases o polvos inflamables), la instalación debe evaluarse caso a caso. INSTRUMINING define la solución adecuada según la clasificación de área de cada punto durante la etapa de ingeniería.
Diferenciadores técnicos
ROI operacional: a diferencia del CCTV tradicional, que requiere limpieza manual periódica con personal en altura o en zonas peligrosas, el ToughEye-1700™ y el SensorShield-1600™ operan miles de ciclos de limpieza sin mantenimiento. Cero agua, cero aire comprimido, cero reemplazo de boquillas o cepillos.
Compatibilidad con visión por IA: una imagen consistentemente limpia permite algoritmos de detección de derrames, OCR de placas, conteo y anomalías sin reentrenamiento por suciedad acumulada.
Integración VMS: los perfiles ONVIF S y G del ToughEye-1700™ se conectan directamente a Milestone, Genetec, Avigilon y Axxon, sin intermediarios propietarios.
Blindaje de equipos existentes: el SensorShield-1600™ protege cámaras térmicas, escáneres láser y sensores ópticos en operación, evitando su reemplazo total.
Roadmap del fabricante: ExcelSense ha anunciado el LiDARShield-1100™, orientado a la protección de sensores LiDAR. Consultar a INSTRUMINING por disponibilidad.
Soporte técnico de INSTRUMINING
Como representante oficial de ExcelSense Technologies en Chile desde hace más de 8 años, INSTRUMINING ofrece asesoría de selección técnica según la aplicación (correa, chute, planta, puerto), dimensionamiento de iluminación y óptica, ingeniería de instalación, integración a sistemas DCS/SCADA/VMS existentes, capacitación operacional y soporte. Disponemos de stock local y servicio post-venta.
Contáctanos en instrumining.com/contacto?marca=ExcelSense para cotización, especificación técnica y comisionamiento en planta.
